NeedTranslate
Перевод "Sgian Dubh" на русский
Произношение Sgian Dubh (эсджайон даб) :
ˈɛsdʒˈaɪən dˈʌb
эсджайон даб транскрипция – 8 результатов перевода
A what?
Sgian Dubh, hidden dagger.
Some people hide them in their socks, but I, I keep mine in a rather more private place.
Что?
Sgian dubh - скрытый кинжал.
Некоторые прячут его в носках, но я предпочитаю более недоступное место.
Скопировать
I become more aware of that every day.
Lass needs a Sgian Dubh. Aye.
A what?
Это становится все более очевидным с каждым днем.
Девушке нужен sgian dubh.
Что?
Скопировать
All right.
So where do I aim my Sgian Dubh?
If you're killing face to face, here.
Хорошо
Так куда же мне направлять свой кинжал?
Если бьешься лицом к лицу, то сюда.
Скопировать
A what?
Sgian Dubh, hidden dagger.
Some people hide them in their socks, but I, I keep mine in a rather more private place.
Что?
Sgian dubh - скрытый кинжал.
Некоторые прячут его в носках, но я предпочитаю более недоступное место.
Скопировать
I become more aware of that every day.
Lass needs a Sgian Dubh. Aye.
A what?
Это становится все более очевидным с каждым днем.
Девушке нужен sgian dubh.
Что?
Скопировать
All right.
So where do I aim my Sgian Dubh?
If you're killing face to face, here.
Хорошо
Так куда же мне направлять свой кинжал?
Если бьешься лицом к лицу, то сюда.
Скопировать
Try me.
" Blas sméara dubh'
" tréis básteach
Попробуй прочитать.
"Blas smeara dubh"
"treis basteach"
Скопировать
How cool is that?
- Sgian-dhu.
- Bless you.
Взгляни на него.
(Сеть магазинов женской одежды в Британии)
Да.
Скопировать
